4세트 9-9．
　삼성화재 손재홍의 퀵오픈 공격이 현대캐피탈 이선규의 손을 맞고 코트밖 안테나 쪽으로 포물선을 그리며 떨어졌다． 현대캐피탈 후인정이 쫓아가 볼을 걷어올렸으나 일본의 국제배구연맹(FIVB) 심판 사카이데 오사무 주심은 폴트를 선언했고, 합의 판정을 거쳐 삼성화재의 득점을 인정했다．
　김호철 현대캐피탈 감독은 비디오판정을 요청했고 어윤홍 경기감독관이 "판독불가로 노카운트"라고 판정을 내렸다． 이번에는 신치용 삼성화재 감독이 경기감독관석으로 달려가 강하게 어필했다． 올시즌 첫 도입된 비디오판정의 경우 '판독불가'일 경우 원심을 인정하는 것이 규정． 삼성화재 측은 판독불가이면 원심(삼성화재 득점) 인정이라며 목소리를 높였다．
　갈피를 못잡던 경기감독관은 다시 장내방송을 통해 '원심 인정'을 선언했다． 강한 어필 이후 기세가 오른 삼성화재는 이후 연속 득점으로 올려 현대캐피탈을 16-10으로 앞서며 승기를 잡았다．
　아무리 국제대회 경험이 풍부한 FIVB 심판이라고 하더라도 비디오판독 등 '로컬 룰'이 많은 한국의 V리그는 생소하기 마련． 양국 배구 교류 차원이라고는 하지만 1차전 단 한 차례 경험에 이어 곧장 부심도 아닌 주심을 맡긴 한국배구연맹(KOVO)의 헐거운 발상은 논란의 단초를 제공했다는 비난을 면키 어렵게 됐다． 경기 후에도 계속 항의하면서 심판진과 몸싸움을 벌인 현대캐피탈도 축제의 장에 얼룩을 남겼다．

천안 | 김은희기자