½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï´åÄÄ ¼±Á¤